Ummm… how tf do you record a video with a background?

There is simply no obvious option to record a video with a background from my camera roll, yet I see creators do it constantly and obviously it is an in app feature.

Apparently my IQ is in the gutter because I can’t for the life of me figure out how to do it