how to get Gamepad Viewer to detect for FH6

Calling all FH streamers — why won’t Gamepad Viewer detect my inputs when I’m focused on the game? It works perfectly while I’m on the website, but the second I select back into the game on my main monitor, it stops detecting everything.