Cycling irl live stream ?

Hi everyone,

I'm trying to livestream on TikTok while cycling using a DJI Osmo Action 3 as my main camera.

What's the best way to connect it to my phone for TikTok Live? Has anyone done this successfully? Any apps or hardware recommendations?