Why does the outline on texts keep breaking for me?

It looks like this no matter what I do, I reinstalled the app, cleared cashe, reopened, nothing works. It's broken