Error al vincular Instagram con TikTok: “Invalid platform app”

Intento vincular mi cuenta de Instagram a TikTok desde el perfil > editar perfil > Instagram, pero me aparece el siguiente error:

Solicitud no válida: Los parámetros de la solicitud no son válidos: Invalid platform app

Tengo ambas apps actualizadas (TikTok e Instagram) y estoy logueado correctamente en ambas. ¿A alguien más le ha pasado o sabe cómo solucionarlo?