Can you download someone else’s TikTok, add text and upload?

I’m just wondering how people get footage from stuff like game trailers and cutscenes

you can but if its another creator's work, you have to put them for credits.

Yes