Not letting me add favourited videos to a collection

This has been happening to me since yesterday but I assumed it was an issue with the video itself. I’ve tried favouriting other videos to a collection today and it’s still not working. Is anyone else facing this problem?