Ok, so for PF poison, Mirage Archer with Gas Arrow which should explode on contact (if you have enough extra fire dmg + chance for ailment) is absolutely INSANE. I just started running it a few days ago and it’s crazy how just mirage will clear in full stack temple.
Arrow hit (poison dmg) + a tick of poison cloud(?) + exploding of 3-6x arrows = massive poison damage.
Dps is more than my PB arrow for sure but you have to consistently aim to hit every mob to reliably proc ignite so it becomes too much of a headache.